The volatility across capital markets continues. Following a great summertime stretch, U.S. stocks have been tumbling to the downside since the start of August. As for the bond market, it was just three months ago in mid-July when the 10-Year U.S. Treasury yield rallied its way back to 3.75% before fast tracking its way up to 5.00% in the time since. While the fundamental case for why stocks and bonds may see better days ahead – strong economic growth, persistently tight labor market, declining inflation pressures, modest inflation expectations, improving corporate earnings, widening corporate profit margins, and historically attractive valuations (outside of the so called Magnificent Seven stocks) – the fact remains that capital markets remain under steady pressure during this historically challenging time of year from early August to mid-November from a seasonality perspective. As a result, it is worthwhile to take a look from a technical perspective by more closely examining the battle lines across capital markets.